Im VOLKSWARE-Meterware-Laden sind ausrangierte Tische zu einem neuen, endlos langen Tisch aneinander montiert worden. Bei Nachfrage wird ein „Stück Tisch“ auf die gewünschte Länge abgesägt. Ebenfalls auf Maß erhältlich bei VOLKSWARE sind Stuhl, Pullover, Teppich und Socken (auf dem Bild ist der VOLKSWARE carpet zu sehen).
At the VOLKSWARE yard-goods store, discarded tables have been assembled to form a new, infinitelylong table. On request, a “piece” of table will be sawed off to the desired length. Also available cut-to-measure at VOLKSWARE are a chair, pullover, carpet, and socks. (Image: the VOLKSWARE carpet)